Consider a production process with two distinct capital types such that there is a capital aggregator. You could view $k_v$ as a more versatile capital (e.g. can be converted into many different production processes) as opposed to $k_u$ which is a unique factor of production exclusive to a particular production process. Hence $J=\{v,u\}$.
A CES aggregator is: ($\gamma$ is substitution coefficient, $\sigma_j$ is factor share such that $\sum_\limits{j\in J}\sigma_j=1$) $$k\equiv(\sum_{j\in J}\sigma_j k_j^\gamma)^{\frac{1}{\gamma}}.$$
Similarly,
a Leontief aggregator is:
$$k\equiv\min\{\frac{k_v}{\sigma_v},\frac{k_u}{\sigma_u}\}.$$
My Question:
When and why (i.e. economic intuition) is it appropriate to use one aggregator over the other? Are there other aggregators that are also commonly used?